Pārdod restorānu, apartamentu un pasākumu telpu biznesu Rīgas centrā
Pārdod strādājošu restorāna, bāra, apartamentu un pasākumu telpu biznesu Rīgas centrā.
Objekts atrodas Sporta 2 kvartālā – vienā no pieprasītākajām Rīgas centra lokācijām, blakus Zefīram, Hanzas Peronam, Kimmel kvartālam un citiem nozīmīgiem pilsētas objektiem.
Bizness apvieno vairākas ieņēmumu plūsmas – restorānu un bāru ar vasaras terasi, īstermiņa apartamentu izmitināšanu, telpu nomu privātiem un korporatīviem pasākumiem, kā arī ēdināšanas un banketu pakalpojumus.
Uzņēmums izvietots vairāk nekā 300 kvadrātmetru lielā divstāvu ēkā. Spēkā ilgtermiņa nomas līgums. Telpu nomas maksa tikai 500-700 EUR mēnesī.
Cenā iekļauts pilnībā aprīkots restorāns un bārs, profesionāla virtuve, apartamentu aprīkojums, mēbeles un inventārs, skaņas un pasākumu tehniskais nodrošinājums, sociālo tīklu konti, rezervāciju sistēmas, mājaslapa un visa uzņēmuma darbībai nepieciešamā dokumentācija.
Bizness darbojas un ir gatavs tūlītējai pārņemšanai bez papildu ieguldījumiem.
Galvenās priekšrocības:
– Izcila atrašanās vieta Rīgas centrā;
– Vairākas neatkarīgas ieņēmumu plūsmas;
– Izveidota klientu bāze un atpazīstams zīmols;
– Pilnībā aprīkota profesionāla virtuve;
– Darbojošs restorāns un bārs;
– Apartamenti īstermiņa izmitināšanai;
– Telpas privātiem un korporatīviem pasākumiem;
– Vasaras terase;
– Zemas telpu izmaksas attiecībā pret atrašanās vietu un platību.
Pārdošanas iemesls – attīstu citu projektu.
Cena: 60 000 EUR.
-
EN:
For sale: operating restaurant, bar, apartments, and event venue business in the center of Riga.
The property is located in the Sporta 2 Quarter, one of the most sought-after locations in central Riga, close to Hanzas Perons, Kimmel Quarter, and other important city landmarks.
The business combines multiple revenue streams, including a restaurant and bar with a summer terrace, short-term apartment rentals, private and corporate event venue rentals, as well as catering and banquet services.
The property is situated in a two-story building with a total area exceeding 300 square meters. A long-term lease agreement is in place. Monthly rent is only EUR 500-700.
The sale includes a fully equipped restaurant and bar, professional kitchen, apartment furnishings and equipment, furniture and inventory, sound and event equipment, social media accounts, reservation systems, and all documentation required for business operations.
The business is fully operational and ready for immediate takeover without additional investment.
Reason for sale: development of another project.
Price: EUR 60,000. -
ET:
Müüa toimiv restorani-, baari-, apartementide ja üritusruumide äri Riia kesklinnas.
Objekt asub Sporta 2 kvartalis, mis on üks nõutumaid asukohti Riia kesklinnas, Hanzas Peronsi, Kimmeli kvartali ja teiste oluliste linnaobjektide läheduses.
Äri ühendab mitmeid tuluallikaid: restoran ja baar suveterrassiga, lühiajaline apartementide majutus, ruumide rent era- ja ettevõtteüritusteks ning toitlustus- ja banketiteenused.
Objekt paikneb kahekorruselises hoones, mille pindala ületab 300 ruutmeetrit. Kehtib pikaajaline rendileping. Üür on vaid 500-700 eurot kuus.
Müügi hulka kuuluvad täielikult sisustatud restoran ja baar, professionaalne köök, apartementide sisustus ja varustus, mööbel ja inventar, heli- ja üritustehnika, sotsiaalmeediakontod, broneerimissüsteemid ning kogu ettevõtte tegevuseks vajalik dokumentatsioon.
Ettevõte tegutseb aktiivselt ja on valmis koheseks ülevõtmiseks ilma täiendavate investeeringuteta.
Müügi põhjus: teise projekti arendamine.
Hind: 60 000 eurot. -
LT:
Parduodamas veikiantis restorano, baro, apartamentų ir renginių erdvių verslas Rygos centre.
Objektas yra Sporta 2 kvartale – vienoje paklausiausių vietų Rygos centre, netoli Hanzas Perons, Kimmel kvartalo ir kitų svarbių miesto objektų.
Verslas apjungia kelis pajamų šaltinius: restoraną ir barą su vasaros terasa, trumpalaikę apartamentų nuomą, patalpų nuomą privatiems ir verslo renginiams, taip pat maitinimo ir banketų paslaugas.
Objektas įsikūręs dviejų aukštų pastate, kurio bendras plotas viršija 300 kvadratinių metrų. Galioja ilgalaikė nuomos sutartis. Nuomos mokestis – tik 500-700 EUR per mėnesį.
Į kainą įskaičiuotas pilnai įrengtas restoranas ir baras, profesionali virtuvė, apartamentų įranga, baldai ir inventorius, garso ir renginių technika, socialinių tinklų paskyros, rezervacijų sistemos bei visa verslo veiklai reikalinga dokumentacija.
Verslas veikia ir yra paruoštas nedelsiant perėmimui be papildomų investicijų.
Pardavimo priežastis – kito projekto vystymas.
Kaina – 60 000 EUR. -
RU:
Продаётся действующий бизнес в центре Риги: ресторан, бар, апартаменты и площадка для проведения мероприятий.
Объект расположен в квартале Sporta 2 — одном из самых востребованных районов центра Риги, рядом с Hanzas Perons, кварталом Kimmel и другими значимыми городскими объектами.
Бизнес объединяет несколько источников дохода: ресторан и бар с летней террасой, краткосрочную аренду апартаментов, аренду помещений для частных и корпоративных мероприятий, а также услуги кейтеринга и банкетного обслуживания.
Объект расположен в двухэтажном здании общей площадью более 300 квадратных метров. Действует долгосрочный договор аренды. Арендная плата составляет всего 500-700 евро в месяц.
В стоимость входят полностью оборудованные ресторан и бар, профессиональная кухня, оснащение апартаментов, мебель и инвентарь, звуковое и техническое оборудование для мероприятий, аккаунты в социальных сетях, системы бронирования и вся необходимая документация для ведения бизнеса.
Бизнес работает и полностью готов к немедленной передаче новому владельцу без дополнительных вложений.
Причина продажи — развитие другого проекта.
Цена: 60 000 евро.
