Manhattan
9,900€
Pārdod kafejnīcu-salas veida vienā no visslielākājam Rīgas tirdzniecības centriem. Komplektā ietilpst visas mēbeles un aprīkojums, izņemot kases aparātu un bankas termināli. Kafejnīcā var paplašināt sortimentu, piemēram, piedāvājot maizītes, pīrādziņus, uzkodas un citu produkciju. Lai noslēgtu darījumu, pircējam ir nepieciešams uzņēmums. Cena 9900+PVN, steidzieties, drīz sāksies sezona.
- EN: An island cafe in one of Riga's largest shopping centers is for sale. The package includes all furniture and equipment, except for the cash register and ATM. Additional items can be added to the cafe, such as buns, pies, snacks, and more. A valid company is required for the buyer to complete the transaction. Price: €9,900 + VAT. Hurry, the season is coming soon.
- ET: Müüa Riia ühes suurimas kaubanduskeskuses asuv saarekohvik. Pakett sisaldab kogu mööblit ja seadmeid, välja arvatud kassa ja sularahaautomaat. Kohvikusse saab lisada ka lisatooteid, näiteks kukleid, pirukaid, suupisteid ja muud. Tehingu lõpuleviimiseks on ostjal vaja kehtivat ettevõtet. Hind: 9900 € + käibemaks. Kiirusta, hooaeg on varsti käes.
- LT: Parduodama kavinė-salelė viename didžiausių Rygos prekybos centrų. Į komplektą įeina visi baldai ir įranga, išskyrus kasos aparatą ir bankomatą. Į kavinę galima pridėti papildomų prekių, tokių kaip bandelės, pyragai, užkandžiai ir kt. Pirkėjui norint užbaigti sandorį, reikalingas galiojantis verslas. Kaina: 9 900 € + PVM. Paskubėkite, sezonas jau greitai.
- RU: Продается кафе-остров в одном из самых крупных торговом центре Риги. В пакет входит вся мебель и все оборудование, кроме кассового аппарата и банковского терминала. В кафе можно добавить ассортимент, например, булочки, пирожки, снеки и прочее. Для оформления сделки со стороны покупателя необходимо действующее предприятие. Цена 9900+НДС, поторопитесь, скоро сезон
